Webseiten Jetzt Auch Auf Deutsch

Post by **Ralph @ Rayzoon** » Mon Dec 05, 2005 1:20 pm

Die Rayzoon Website ist jetzt auch auf Deutsch einsehbar. Einfach auf die deutsche Flagge in der Menuleiste klicken.

Bilder und Icons sind immer noch Englisch aber es ist ein Anfang...

Podianer · Post by **Podianer** » Mon Dec 05, 2005 2:03 pm

Sehr gut! Hier und da noch einige symphatische ÃƒÅ“bersetzungsfehler, aber trotzdem eine gute MÃƒÂ¶glichkeit den deutschen Markt zu "erobern". Ich mach derweil auch mal fleiÃƒÅ¸ig weiter Werbung bei meinen Bekannten! Jamstix is einfach nur SPITZE!

GruÃƒÅ¸,
Max

Post by **Ralph @ Rayzoon** » Mon Dec 05, 2005 2:05 pm

Podianer wrote:Hier und da noch einige symphatische ÃƒÅ“bersetzungsfehler,

Ick nicht maken Setzueberfehler, Max. Du sein tun ein Irrtum!

Podianer · Post by **Podianer** » Mon Dec 05, 2005 2:27 pm

Na dann... Find ich echt gut, zu was sich Jamstix mausert!! Wobei ich mir aber fÃƒÂ¼r Jamstix 2 nen etwas schÃƒÂ¶neres UI wÃƒÂ¼nschen wÃƒÂ¼rde. Das ist wirklich das Einzige was mich an Jamstix stÃƒÂ¶rt! Sonst bin ich wunschlos glÃƒÂ¼cklich.. Versprochen!!

Mucky · Post by **Mucky** » Mon Dec 05, 2005 2:35 pm

toll

das UI sieht man eh nicht so oft^^ mir ist`s recht so ....
aber etwas kosmetik ist auch nicht schlimm

Post by **Ralph @ Rayzoon** » Mon Dec 05, 2005 2:37 pm

Podianer wrote:Wobei ich mir aber fÃƒÂ¼r Jamstix 2 nen etwas schÃƒÂ¶neres UI wÃƒÂ¼nschen wÃƒÂ¼rde. Das ist wirklich das Einzige was mich an Jamstix stÃƒÂ¶rt! Sonst bin ich wunschlos glÃƒÂ¼cklich.. Versprochen!!

Die GUI wird general-ueberholt fuer Jamstix 2. Das Problem mit "sexy" GUIs ist das sie viel Platz verschwenden. Das ist okay fuer ein einfaches Plugin mit einem Dutzend Elementen aber fuer Jamstix mit seine sehr vielen Elementen ist das nicht so einfach. Hier ein Beispiel: rechteckige Panels sind langweilig aber platz-optimal usw.

Trotzdem wird JS2 deutlich "schoener" aussehen.

jim · Post by **jim** » Tue Dec 06, 2005 3:09 pm

Fein, die Website nun auch in deutsch!

Die GUI wird general-ueberholt fuer Jamstix 2. Das Problem mit "sexy" GUIs ist das sie viel Platz verschwenden. Das ist okay fuer ein einfaches Plugin mit einem Dutzend Elementen aber fuer Jamstix mit seine sehr vielen Elementen ist das nicht so einfach. Hier ein Beispiel: rechteckige Panels sind langweilig aber platz-optimal usw.
Trotzdem wird JS2 deutlich "schoener" aussehen.

"schÃƒÂ¶n" ist immer relativ...

Ich habe mich inzwischen an das GUI von jamstix gewÃƒÂ¶hnt. Vielleicht kÃƒÂ¶nnt Ihr fÃƒÂ¼r 2.0 Skins verwenden. Dann kann jeder seine OberflÃƒÂ¤che malen - und kommt nicht mehr zum Musikmachen.

jim

StephanB · Post by **StephanB** » Thu Dec 07, 2006 8:02 am

Hallo,
ich bin frisch gebackener Jamstix v1.71 Besitzer und froh, dass es diverse ForumsmÃƒÂ¶glichkeiten gibt.
Ansonsten zum Thema deutsch: Keine deutsche Flagge und keine solche Website.

GruÃƒÅ¸
Stephan

Post by **Ralph @ Rayzoon** » Thu Dec 07, 2006 8:06 am

Hallo Stephan,
Die deutschen Seiten hatten wir fuer 'ne Weile und dann bekam es zuviel Arbeit alles synchronisiert zu halten und die Hitnumbers waren nicht gross genug um es zu rechtfertigen.

Wir zielen aber immer noch auf ein deutsches Handbuch fuer Jamstix 2, welches wir immer fuer JS1 versprachen, aber nie fertigstellten...

StephanB · Post by **StephanB** » Thu Dec 07, 2006 8:22 am

Hallo Zauni,
danke fÃƒÂ¼r die schnelle Antwort. Ist OK da ich keine Probleme mit englisch habe. Werde mich dann auf das englische Forum konzentrieren.

Ein deutsches Handbuch fÃƒÂ¼r die 2er Version wÃƒÂ¤re trotzdem klasse.

ÃƒÅ“brigens hat der Download des Jamboree Paks am nÃƒÂ¤chsten Morgen in aller FrÃƒÂ¼he gut geklappt!

GruÃƒÅ¸
Stephan